Former soldiers share their experiences using cannabis to treat the traumas of military service with Mareesa Stertz in the first episode of “Healing Powers.”